Northern ‘Suancai’ Preserved Cabbage

酸菜

English: Preserved Chinese Cabbage

Chinese: 酸菜

Pinyin: suan cai

Literal: Sour vegetables (often translated as ‘sauerkraut’)

During lockdown, I started with a sourdough starter. A few years later came the kombucha experiments. Today, glass jars of fermenting cabbages dot my house like a museum of gruesome curiosities. This was how fermentation snuck up on me - what once seemed mysterious, or even dangerous, has become a bit of an obsession.

I used to think fermentation was beyond the home cook. The idea of letting wild bacteria transform raw ingredients into something edible felt like it should be left to professionals. But in Northern China, no professionals were needed. Fermentation was simply a necessary survival skill, passed down through generations to preserve food through harsh winters. From pickled root vegetables and fermented greens to cured meats and grain alcohols, almost everything was preserved in some way. While more sophisticated ferments like soy sauce and bean pastes came later, fermented cabbage remained the cornerstone of Northern Chinese cuisine – a technique that every household mastered.

When I bought Sandor Katz's The Art of Fermentation a decade ago, the world was just beginning to grasp what Chinese culture had known for millennia: fermented foods are crucial for our health. While doctors today recommend eating three fermented foods daily for gut health, China has been promoting fermented ingredients as essential to wellbeing for thousands of years. From kombucha and kimchi to fermented greens and pickles, these foods weren't just preservation methods – they were fundamental to Chinese cooking and health, as they remain today.

Use this suancai in Pork Braised with Sauerkraut or Fermented Cabbage and Pork Belly Soup.

Makes 1kg

Ingredients

150g fresh wood ear mushrooms (or 50g dried)

2 cloves garlic, finely minced

1-2 fresh red chilies, thinly sliced

2 tablespoon Chinese black vinegar

1 tablespoon light soy sauce

1 teaspoon sugar

½ teaspoon salt (adjust to taste)

1 tablespoon sesame oil

½ bunch of fresh coriander/cilantro - roughly chopped

1 teaspoon toasted sesame seeds

Ingredients

1kg Napa cabbage

20-30g of non-ionised salt

Filtered water

Equipment needed

Sterilised jar(s) with 2-litre total capacity

Large bowl for salting

Weight for keeping cabbage submerged (plate or water-filled bag)

Clean cloth or kitchen paper

Kitchen scale (recommended)

Method

  1. Remove the large outer leaves and set them aside — you'll use them later as a covering layer.

  2. Cut the cabbage lengthwise into quarters. If your cabbage is particularly large, you may want to cut the quarters in half again.

  3. Calculate salt needed at 2-3% of cabbage weight (20-30g salt per 1kg cabbage). Place the cabbage wedges in a large bowl and sprinkle over the salt, making sure it gets in between the cabbage leaves.

  4. Massage the salt into the leaves until they begin to soften and release liquid. Let sit at room temperature for 2-4 hours until the cabbage becomes limp and releases more liquid.

  5. Pack the softened cabbage tightly into your sterilised jar(s):

    • Press down firmly to remove air pockets

    • Pour in any liquid released during salting

    • Add filtered water until cabbage is completely submerged

    • Leave 5cm (2 inches) headspace at the top for fermentation bubbles

    1. Create a barrier layer:

    • Place reserved outer leaves on top of the packed cabbage

    • Add your chosen weight (plate or water-filled bag) to keep cabbage submerged

    • Cover container with clean cloth or kitchen paper to allow gases to escape while keeping dust out

  1. Fermentation:

    • Place in a cool, dark spot (15–20°C / 59–68°F)

    • Let ferment for 7–14 days

    • After one week, taste test using a clean utensil

    • Continue fermenting if stronger flavour if you want a more sour taste

  1. Once fermentation reaches desired taste, transfer the cabbage and brine to clean storage jars. Seal and refrigerate. Before using, rinse and squeeze the cabbage to remove excess brine, which can be very salty.

Previous
Previous

Stewed Napa Cabbage with Glass Noodles (炖白菜粉条)

Next
Next

De San Xian (地三鲜)